You Are At The Archives for marzo 2014

lunes, 24 de marzo de 2014 in

CAMINO Y FUENTE




Hace unos días recibí este correo que, con su autorización, transcribo tal cual me llegó  y que me sirve para recordar a una gravaleña emigrada a tierras hispanoamericanas. Me solicita su sobrina María del Carmen que plasme literariamente toda esta vivencia. Así lo hago con este CAMINO y FUENTE ya que: “sería un orgullo que detalles de la historia de mi familia sirvieran de base para un poema suyo”.

Estimado Pedro: mi hermana era la de la memoria de elefante y se acordaba de todas las anécdotas de mi mamá. Mi mamá nació en 1910, y vivía en la calle Los Portales, si no me equivoco nº12. Se llamaba María Jesús Jiménez Jiménez. Desde chica acompañaba a mi abuela a buscar agua con los cántaros. Uno se colocaba en la cabeza. Para esto se enrollaba una tela y se la ponía en la cabeza, dejando un hueco en el centro, dónde enganchaba el cántaro, y otro cántaro se sostenía sobre la cintura y con una mano. Las más expertas, no agarraban el cántaro de la cabeza. Se hacía uno o dos viajes por día, para llenar las tinajas que tenían en la cocina y con esa agua se cocinaba y se higienizaba. Todos los días debían bajar a la fuente. Para la ropa, iban al río, con los canastos, el jabón y la lejía extendiendo la ropa al sol para blanquearla. También recuerdo que contaba que cuando iba a la escuela, y pasaba un avión por el cielo, la maestra dejaba que salieran a verlo. Era emocionante y pocas veces se veía volar un avión sobre Grávalos. También contaba del carromato que iba de vez en cuando al pueblo, y en la plaza extendía una tela sobre la que pasaban películas mudas. A mí me gustaba escuchar. Era tan diferente sus vivencias con las mías. Cómo habían cambiado las cosas. Espero que le haya gustado. Un cordial saludo María del Carmen


CAMINO Y FUENTE

Para que la Muerte venga
fue caminando la Vida.

Gota a gota el tiempo vierte
el segundo que convierte
el presente en cosa ida.

Apenas se oye el tic-tac
y es nana que nos da el sueño
y nos expresa en el leño
del tiempo que se nos va.

Al montoncito de rosa
que es la niña cuando nace
le van entonando el “in pace”
que le conduce a la fosa.

El presente está vedado
a poderlo disfrutar,
ya que tan solo al llegar,
por llegar, ya se ha pasado.

Para que venga la Muerte
fue caminando en la vida;
su crueldad se divierte
con la vanidad del fuerte,
con la ilusión pretendida.

De la mezquina existencia
se saca la conclusión
que es un jardín de impotencia
y su antifaz la insolencia;
verdad, pasado e ilusión.

Lo que fue y lo que será
porque el presente no existe.

El humano se resiste
a creer tal realidad.

Fue soñadora y quisiera
serlo así toda la vida,

En el jardín de primavera
le dio la Muerte su herida.

Soñando… ¡ Cristina, bendita sea!

PRJP. Nº 5 En Villamediana de Iregua recordando a una gravaleña llamada Cristina Blázquez, que tuvo que emigrar dejando la fuente, su fuente en el recuerdo.

Texto y fotos La Medusa Paca. Copyright ©

martes, 18 de marzo de 2014 in

El habla de Grávalos -.H.-








Andar y Pensar
A; B; C; D; E; F; G;


- .H.-

Habladilla: Arte de hablar de cosas sin importancia por cortesía o entretenimiento.

Habón: Grano rojizo o hinchazón producida por una picadura o reacción alérgica.
Hacedor: Encargado de explotación agrícola.

Hacer algo que se vea: Cometer una fechoría, un estropicio o un desaguisado.

Hacha: Muchacho espabilado y que suele destacar en alguna actividad positiva o negativamente.

Hacina: Montón de haces en la era o en el campo.

Hacinar: Amontonar ordenadamente los haces.

Halda: Receptáculo formado al levantar el borde del delantal con las dos manos, utilizado por las mujeres para transportar productos de la huerta o cosas pequeñas de la casa.

Hardacho: Lagarto. “Después de las culebras, los animales que más asco me dan son los hasdachos”.

Harinilla: salvado fino, moyuelo, cascarilla muy fina del trigo después de repasada la harina por el cedazo.

Harto: “Estoy más harto que un buey de paja”. Es la capacidad de aguante de alguien, por agravios, 
molestias o rutina.

Haz: Porción atada de mies
.
Hedrar: Cavar el huerto después de regado, cuando está a tempero, para eliminar las malas hierbas. Hacer la segunda cava en una heredad.

Hedrado: Acción de Hedrar.

Herencio: Herencia.

Hermano de leche: Hermano cuya madre ha sido su nodriza.

Herrón: Bullón. Instrumento consistente en una barra de hierro de más de un metro de longitud empleada para hacer el hoyo donde ha de introducirse el barbado.

Herroneador: Obrero que practica hoyos en las viñas.

Hervir: Dicho del vino cuando fermenta.

Hervor: No haber madurado suficientemente. Faltar a alguien un hervor o una primavera.

Hez: Residuos que contiene el vino y quedan en el fondo de la cuba o lago en su proceso de vinificación.

Hierbin: Césped o extensión de hierba corta.

Hierrillo: Especie de pulsera de hierro que, abrazandolos, sujeta los bajos de cada una de las perneras del pantalón con el fin de que, al montar en bicicleta, no se introduzcan entre los radios de la rueda originando una caída.

Hígado: Pachorra, parsimonia, exceso de tranquilidad o de pasividad. ¡Que vea que no hay sillas para todos y que se quede tan tranquilo sin moverse...! ¡Qué hígados tiene!

Higo: Vagina, vulva. ¿Has visto las posturitas que ponía esa tía? Un poco más y nos enseña el higo.

Hiladillo: Hilo muy fino empleado en las lámparas de aceite.

Hincar: Plantar.

Hinque: Juego que consiste en clavar en el suelo un trozo de palo apuntado y derribar, si se puede, el del compañero. Palo con punta que utilizaban los chicos para jugar al juego de los hinques.

Hirmar: Apoyar con firmeza y seguridad. Asentar bien un objeto para que no se caiga o se mueva.

Hocete: Hoz pequeña utilizado para eliminar las hierbas malas en el campo.

Hocicón: Persona golosa, laminera, aficionado a comer alimentos dulces. Persona que gusta de todo tipo de placeres: A ése siempre lo verás con mujeres guapas: ¡no es poco hocicón!

Hociconear: Comer dulces.

Hoja: Cambiar la hoja a una finca. Modificar la composición de los nutrientes de una tierra cansada por haberla cultivado varios años seguidos con el mismo fruto.

Horca: Ristra de ajos.

Horcacha: Palo que actúa como soporte en los pasos de Semana Santa. Estaca en forma de horca usada para sujetar las ramas de los árboles, fundamentalmente, frutales.

Horcón: Horca grande con púas de madera (generalmente, seis) y con palos verticales en la parte trasera de éstas que se usaba, sobre todo, para meter la paja en el pajar.

Horgunero: Palo largo que se utiliza para extender las ascuas por toda la superficie del horno, cuando se cocía el pan.

Hormigo: Postre elaborado con harina y endulzado con arrope.

Hornaje: Precio que se pagaba en los hornos por cocer el pan.

Hornija: Leña menuda, retama, aulaga o jara destinada a calentar el horno.

Hornijal: Lugar donde se guardaba o guarda la hornija.

Hortal: Huerta pequeña y cercana a la casa donde se cultivan hortalizas.

Hostia: Ni hostias, refuerzo de negación. Yo que venía pensando en las cigalas y, por lo que veo, no habéis dejado ni hostias.

Hostiar: Abofetear. Como hagas un salchucho, tu padre te va a hostiar vivo.

Hoyar: Cavar hoyos para plantar vides o árboles.

Hoyo: De las dos superficies anchas de la taba, la cóncava; es decir, la que presenta una hendidura, la opuesta a la zapata. Cuando las chicas jugaban en mi pueblo a las tabas, al recogerlas seguían el orden de hoyo, zapata, carne y culo.

Hozada: Porción de mies o de hierba que se siega o coge de una vez con la hoz.

Hozar: Mover y levantar la tierra con el hocico, lo que hacen el puerco y el jabalí.

¡Huellaó!: ¡Guellao! Voz para arrear y dirigir al animal.

Huerto: Finca cercada o abierta, muy próxima o unida a la casa en la que se cultivan frutas, verduras y legumbres.

Huesillo: Residuos que se obtiene después de moler la aceituna y que sirve como alimento de cocinas y estufas.

¡Huesque!: ¡Guesque! Voz para arrear y dirigir al animal.


Hueva: As de oros de la baraja. También polla.

Huevazos: Cojonazos.

Huevo: Chichón, bulto en la cabeza como consecuencia de un golpe.

Hule: mantel plastificado e impermeable, generalmente usado para cubrir la mesa a la hora de comer. Azotaina: Como no me hagas el recado, habrá hule.

Humarrear: humear, echar humo, vaho o vapor. Ya van a asar chuletas: mira cómo humarrean los sarmientos.

Humarrera: Humareda. ¡Vaya humarrera que habéis preparado para asar cuatro chuletas!

Humero: Agujero para salida de humos o respiradero propio de las bodegas excavadas.

Húngaro: Persona sucia y desharrapada.

Hurgura: Borrasca de nieve y viento, ventisca.

Hurrañada: Mancha de tizne que suele quedar en los pucheros.

Huso: Árbol que sujeta la prensa del vino.


Texto y fotos La Medusa Paca. Copyright ©

Con la tecnología de Blogger.

Seguidores